Edward E. Kramer - Hrsg.

Michael Moorcock, Edward E. Kramer (Hrsg.)
  Die Rückkehr des weißen Wolfs (1999) (D) (F)
  Tales of the White Wolf (1994) (E)
  Ü: Michael Koseler
  Heyne SF & F, 9005: 1. Aufl. (TB) (DE)
  606 S., ISBN: 3-453-14022-2
  Preis: 145,00 ÖS
  Titelbild: Tibor Szendrei
 
  Richard Lee Byers
    Königsfeuer (1999) (D)
    Kingsfire (1994) (US)
    25 S.
  Paul W. Cashman
    Das Erwachen des weißen Wolfs (1999) (D)
    White Wolf's Awakening (1994) (E)
    32 S.
  Scott Ciencin
    Der Wächter am Tor (1999) (D)
    The Guardian at the Gate (1994) (E)
    17 S.
  Nancy A. Collins
    Das Herz des Drachen (1999) (D)
    The Dragon's Heart (1994) (US)
    32 S.
  Peter Crowther, James Lovegrove
    Die Reise ins Graue Land (1999) (D)
    The Trembler on the Axis (1994) (E)
    52 S.
  James S. Dorr
    Shaarillas Lied (1999) (D)
    The Song of Shaarilla (1994) (E)
    7 S.
  Thomas E. Fuller
    Die Seele einer alten Maschine (1999) (D)
    The Soul of an Old Machine (1994) (E)
    21 S.
  Neil Gaiman
    Ein Leben, geprägt vom frühen Moorcock (1999) (D)
    One Life Furnished With Early Moorcock (1994) (E)
    19 S.
  Roland J. Green, Frieda A. Murray
    Ein unbekannter Teufel (1999) (D)
    A Devil Unknown (1994) (US)
    20 S.
  Colin Greenland
    Versuchungen des Eisens (1999) (D)
    Temptations of Iron (1994) (E)
    27 S.
  Gary Gygax
    Das Fest der Celene (1999) (D)
    Celebration of Celene (1994) (US)
    42 S.
  Nancy Holder
    Jenseits des Gleichgewichts (1999) (D)
    Beyond the Balance (1994) (US)
    19 S.
  David M. Honigsberg
    Da bricht ein edles Herz (1999) (D)
    Now Cracks a Noble Heart (1994) (US)
    7 S.
  Brad Linaweaver, William Alan Ritch
    Der kleinste Sturmbringer (1999) (D)
    The Littlest Stormbringer (1994) (US)
    26 S.
  Michael Moorcock
    Das Lied des weißen Wolfs (1999) (D)
    The White Wolf's Song (1994) (E)
    42 S.
  Michael Moorcock
    Vorwort (1999) (D) (Vorwort)
    Introduction (1994) (E)
    6 S.
  Doug Murray
    Die Kraft einer Frau (1999) (D)
    A Woman's Power (1994) (E)
    27 S.
  Jody Lynn Nye
    Das weiße Kind (1999) (D)
    The White Child (1994) (US)
    34 S.
  Charles Partington
    Ariochs Geschenk (1999) (D)
    Arioch's Gift (1994) (E)
    4 S.
  Kevin T. Stein
    Vorsehung (1999) (D)
    Providence (1994) (US)
    11 S.
  Brad Strickland
    Das Traumtor (1999) (D)
    The Gate of Dreaming (1994) (US)
    12 S.
  Stewart Von Allmen
    Zu wenige einsame Jahre (1999) (D)
    Too Few Years of Solitude (1994) (E)
    14 S.
  Karl Edward Wagner
    Ein Hauch von Schauerromantik (1999) (D)
    The Gothic Touch (1994) (US)
    28 S.
  Robert E. Weinberg
    Das andere Schwert (1999) (D)
    The Other Sword (1994) (US)
    15 S.
  Tad Williams
    Geh Elric fragen (1999) (D)
    Go Ask Elric (1994) (US)
    57 S.
  
  Rezension
  
    Franz Schröpf
      Franz Schröpf (Hrsg.)
      Fantasia 131
 
    Thomas Hofmann
      Wilko Müller jr. (Hrsg.)
      Solar-X 118
 

 

Richard Gilliam, Martin H. Greenberg, Edward E. Kramer
  (Hrsg.)
  Das Schwert von Avalon (1998) (D) (F)
  Excalibur (1995) (US)
  Ü: Marcel Bieger
  Knaur Excalibur, 70100: 1. Aufl. (PB) (DE)
  555 S., ISBN: 3-426-70100-6
  Preis: 146,00 ÖS
  Titelbild: Michael Whelan
 
  Marion Zimmer Bradley
    Gibt's hier Drachen? (1998) (D)
    Here There Be Dragons? (1995) (US)
    11 S.
  Richard Lee Byers
    Der Kirchhof von St. Paul's, am Neujahrstag (1998) (D)
    St. Paul's Churchyard, New Year's Day (1995) (US)
    8 S.
  Peter Crowther
    Was wir vom Himmel kennen (1998) (D)
    All We Know From Heaven (1995) (E)
    19 S.
  Charles De Lint
    Übergang (1998) (D)
    Passing (1995) (E)
    33 S.
  Susan Dexter
    Wem gegeben wird (1998) (D)
    Where Bestowed (1995) (US)
    18 S.
  Bill Fawcett
    Dämonenschwert (1998) (D)
    Demon Sword (1995) (US)
    28 S.
  Esther M. Friesner
    Goldie, Lox und die drei Excaliboten (1998) (D)
    Goldie, Lox and the three Excalibearers (1995) (US)
    39 S.
  Diana Gabaldon
    Chirurgenstahl (1998) (D)
    Surgeon's Steel (1995) (US)
    27 S.
  Owl Goingback
    Grastänzer (1998) (D)
    Grass Dancer (1995) (US)
    22 S.
  Gary Gygax
    Pflicht (1998) (D)
    Duty (1995) (US)
    44 S.
  Joe Haldeman
    Gertrude rettet die Welt (1998) (D)
    Literary Cubism Saves the Universe (1995) (US)
    2 S.
  Nancy Holder
    Das Gebet des Schwertritters (1998) (D)
    Prayer of the Knight of the Sword (1995) (US)
    16 S.
  Mercedes Lackey
    Einst und dereinst (1998) (D)
    Once and Future (1995) (US)
    13 S.
  Brad Linaweaver
    Die andere Schwertscheide (1998) (D)
    The Other Scabbard (1995) (US)
    18 S.
  Ardath Mayhar
    Die Waffe (1998) (D)
    The Weapon (1995) (US)
    13 S.
  Randy Miller
    Der Scout, der Slugger und die Stripperin (1998) (D)
    The Scout, the Slugger and the Stripper (1995) (US)
    24 S.
  J.M. Morgan
    Der Wachtraum (1998) (D)
    The Waking Dream (1995) (US)
    24 S.
  Jody Lynn Nye
    Wer das Schwert ehrt (1998) (D)
    Sword Practice (1995) (US)
    31 S.
  Diana L. Paxson
    Das Schwert des Kriegergottes (1998) (D)
    The God Sword (1995) (US)
    30 S.
  Kristine Kathryn Rusch
    Wer das Schwert beherrscht (1998) (D)
    Controlling the Sword (1995) (US)
    22 S.
  Daniel H. Scheltema
    Ende der Hoffnung (1998) (D) (Lyrik)
    Hope's Edge (1995) (US)
    2 S.
  Lawrence Schimel
    Am runden Tisch (1998) (D) (Lyrik)
    Nights of the Round Table (1995) (US)
    3 S.
  Darrell Schweitzer
    Der Epilog des Schwertes (1998) (D)
    The Epilogue of the Sword (1995) (US)
    16 S.
  Susan M. Shwartz
    Aufgewühlt (1998) (D)
    Troubled Waters (1995) (US)
    36 S.
  Brad Strickland
    Das Schwert im Netz (1998) (D)
    The Sword in the Net (1995) (US)
    5 S.
  Terry Tappuoni
    Einst und zukünftig (1998) (D)
    Once and Future (1995) (US)
    3 S.
  Judith Tarr
    Silber, Stein und Stahl (1998) (D)
    Silver, Stone and Steel (1995) (US)
    15 S.
  Eric Van Lustbader
    Lassorio (1998) (D)
    Lassario (1995) (US)
    21 S.
  T. Winter-Damon
    Widerhall des einen Schwertes (1998) (D) (Lyrik)
    Echoes of the One Sword (1995) (US)
    3 S.
  Jane Yolen
    Die Frage des Schwerts (1998) (D)
    The Question of the Sword (1995) (US)
    2 S.
  
  Rezension
  
    Dieter Winkler
      Franz Schröpf (Hrsg.)
      Fantasia 131
 

 

Richard Gilliam, Martin H. Greenberg, Edward E. Kramer
  (Hrsg.)
  Das Schwert von Avalon (2000) (D) (F)
  Excalibur (1995) (US)
  Ü: Marcel Bieger
  Knaur Excalibur, 70196: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1998)
  555 S., ISBN: 3-426-70196-0
  Preis: 138,00 ÖS
  Titelbild: Michael Whelan
 
  Marion Zimmer Bradley
    Gibt's hier Drachen? (1998) (D)
    Here There Be Dragons? (1995) (US)
    11 S.
  Richard Lee Byers
    Der Kirchhof von St. Paul's, am Neujahrstag (1998) (D)
    St. Paul's Churchyard, New Year's Day (1995) (US)
    8 S.
  Peter Crowther
    Was wir vom Himmel kennen (1998) (D)
    All We Know From Heaven (1995) (E)
    19 S.
  Charles De Lint
    Übergang (1998) (D)
    Passing (1995) (E)
    33 S.
  Susan Dexter
    Wem gegeben wird (1998) (D)
    Where Bestowed (1995) (US)
    18 S.
  Bill Fawcett
    Dämonenschwert (1998) (D)
    Demon Sword (1995) (US)
    28 S.
  Esther M. Friesner
    Goldie, Lox und die drei Excaliboten (1998) (D)
    Goldie, Lox, and the Three Excalibearers (1995) (US)
    39 S.
  Diana Gabaldon
    Chirurgenstahl (1998) (D)
    Surgeon's Steel (1995) (US)
    27 S.
  Owl Goingback
    Grastänzer (1998) (D)
    Grass Dancer (1995) (US)
    22 S.
  Gary Gygax
    Pflicht (1998) (D)
    Duty (1995) (US)
    44 S.
  Joe Haldeman
    Gertrude rettet die Welt (1998) (D)
    Literary Cubism Saves the Universe (1995) (US)
    2 S.
  Nancy Holder
    Das Gebet des Schwertritters (1998) (D)
    Prayer of the Knight of the Sword (1995) (US)
    16 S.
  Mercedes Lackey
    Einst und dereinst (1998) (D)
    Once and Future (1995) (US)
    13 S.
  Brad Linaweaver
    Die andere Schwertscheide (1998) (D)
    The Other Scabbard (1995) (US)
    18 S.
  Ardath Mayhar
    Die Waffe (1998) (D)
    The Weapon (1995) (US)
    13 S.
  Randy Miller
    Der Scout, der Slugger und die Stripperin (1998) (D)
    The Scout, the Slugger and the Stripper (1995) (US)
    24 S.
  J.M. Morgan
    Der Wachtraum (1998) (D)
    The Waking Dream (1995) (US)
    24 S.
  Jody Lynn Nye
    Wer das Schwert ehrt (1998) (D)
    Sword Practice (1995) (US)
    31 S.
  Diana L. Paxson
    Das Schwert des Kriegergottes (1998) (D)
    The God Sword (1995) (US)
    30 S.
  Kristine Kathryn Rusch
    Wer das Schwert beherrscht (1998) (D)
    Controlling the Sword (1995) (US)
    22 S.
  Daniel H. Scheltema
    Ende der Hoffnung (1998) (D)
    Hope's Edge (1995) (US)
    2 S.
  Lawrence Schimel
    Am runden Tisch (1998) (D)
    Nights of the Round Table (1995) (US)
    3 S.
  Darrell Schweitzer
    Der Epilog des Schwertes (1998) (D)
    The Epilogue of the Sword (1995) (US)
    16 S.
  Susan M. Shwartz
    Aufgewühlt (1998) (D)
    Troubled Waters (1995) (US)
    36 S.
  Brad Strickland
    Das Schwert im Netz (1998) (D)
    The Sword in the Net (1995) (US)
    5 S.
  Terry Tappuoni
    Einst und zukünftig (1998) (D)
    Once and Future (1995) (US)
    3 S.
  Judith Tarr
    Silber, Stein und Stahl (1998) (D)
    Silver, Stone and Steel (1995) (US)
    15 S.
  Eric Van Lustbader
    Lassorio (1998) (D)
    Lassario (1995) (US)
    21 S.
  T. Winter-Damon
    Widerhall des einen Schwertes (1998) (D)
    Echoes of the One Sword (1995) (US)
    3 S.
  Jane Yolen
    Die Frage des Schwertes (1998) (D)
    The Question of the Sword (1995) (US)
    2 S.