Jerzy Broskiewicz Oko Centaura Das Auge des Centaurus Konrad Fialkowski Allein im Kosmos Konrad Fialkowski Die fuenfte Dimension Konrad Fialkowski Adam, jeden z nas Adam, einer von uns Konrad Fialkowski Homo divisus Homo divisus Konrad Fialkowski Homo divisus Homo Divisus Stefan Grabinski Das Abstellgleis Stefan Grabinski Dunst Stefan Grabinski Utwory wybrane (Bd. I) Das graue Zimmer Konrad Gruda Zwoelf Uhr einundvierzig Konrad Gruda Zwoelf Uhr einundvierzig Adam Hollanek Jeszcze troche pozyc Noch ein bisschen Leben Johannes Jankowiak Galaxisspatzen Jerzy Jarzebski Przypadek i Lad. O tworczosci Stanislawa Lem Zufall und Ordnung Andrzej Krzepkowski Obszar nieciaglosci Diskrete Zone Andrzej Krzepkowski Obszar nieciaglosci Diskrete Zone Stanislaw Lem Mondnacht Stanislaw Lem Die Ratte im Labyrinth Stanislaw Lem Die phantastischen Erzaehlungen Stanislaw Lem Die Jagd Stanislaw Lem Irrlaeufer Stanislaw Lem Die Jagd Stanislaw Lem Mehr phantastische Erzaehlungen Stanislaw Lem Provokationen Stanislaw Lem Die Entdeckung der Virtualitaet Stanislaw Lem Die Astronauten Stanislaw Lem Astronauci Der Planet des Todes Stanislaw Lem Astronauci Der Planet des Todes Stanislaw Lem Astronauci (I) Vorstoss zum Abendstern Stanislaw Lem Astronauci (II) Vorstoss zum Abendstern Stanislaw Lem Bajki Robotow Robotermaerchen Stanislaw Lem Bajki Robotow Robotermaerchen Stanislaw Lem Cyberiada Wie die Welt noch einmal davonkam Stanislaw Lem Cyberiada Altruizin Stanislaw Lem Czlowiek z Marsa Der Mensch vom Mars Stanislaw Lem Dialogi Dialoge Stanislaw Lem Doskonala proznia. Czytelnik Die vollkommene Leere Stanislaw Lem Dzienniki Gwiazdowe Sterntagebuecher Stanislaw Lem Eden Eden Stanislaw Lem Eden (I) Eden Stanislaw Lem Eden (II) Eden Stanislaw Lem Fantastyka i Futurologia Phantastik und Futurologie Stanislaw Lem Fantastyka i Futurologia I Phantastik und Futurologie Stanislaw Lem Fiasko Fiasko Stanislaw Lem Fiasko Fiasko Stanislaw Lem Glos Pana Die Stimme des Herrn Stanislaw Lem Glos Pana Die Stimme des Herrn Stanislaw Lem Golem XIV Also sprach GOLEM Stanislaw Lem Kongres futurologiczny Der futurologische Kongress Stanislaw Lem Niezwyciezony Der Unbesiegbare Stanislaw Lem Niezwyciezony i inne opowiadania Der Unbesiegbare Stanislaw Lem Oblok Magellana Gast im Weltraum Stanislaw Lem One Human Minute Eine Minute der Menschheit Stanislaw Lem Opowiadania Nacht und Schimmel Stanislaw Lem Opowiesci o pilocie Pirxie Terminus Stanislaw Lem Pamie tnik znaleziony w wannie Memoiren, gefunden in der Badewanne Stanislaw Lem Pamietnik znaleziony w wannie Memoiren, gefunden in der Badewanne Stanislaw Lem Pokoj na ziemi Frieden auf Erden Stanislaw Lem Powrot z Gwiazd Transfer Stanislaw Lem Powrot z Gwiazd Transfer Stanislaw Lem Powtorka; Edukacja Cyfrania; Pozytek ze smok Vom Nutzen des Drachen Stanislaw Lem Rozmowy Z Lemem Lem ueber Lem Stanislaw Lem Solaris Solaris Stanislaw Lem Solaris Solaris Stanislaw Lem Solaris Solaris Stanislaw Lem Test Test Stanislaw Lem The World as Holocaust Das Katastrophen-Prinzip Stanislaw Lem Weapon Systems of the 21st Century Waffensysteme des 21. Jahrhunderts Stanislaw Lem Wielkosc urojono Imaginaere Groesse Stanislaw Lem Wielkosc urojono Imaginaere Groesse Stanislaw Lem Wizja Lokalna Lokaltermin Zbigniew Przyrowski Nowa cywilizacja Eine neue Zivilisation W.St. Reymont Die Empoerung Andrzej Sapkowski Chrzest ognia Feuertaufe Andrzej Sapkowski Czas pogardy Die Zeit der Verachtung Andrzej Sapkowski Krew elfow Das Erbe der Elfen Andrzej Sapkowski Krew elfow Das Erbe der Elfen Andrzej Sapkowski Miecz Przeznaczenia Das Schwert der Vorsehung Andrzej Sapkowski Ostatnie Zyczenie Der letzte Wunsch Andrzej Sapkowski Ostatnie Zyczenie Der letzte Wunsch Andrzej Sapkowski Ostatnie Zyczenie Das Schwert der Vorsehung Antoni Slonimski Dwa konce swiata Zweimal Weltuntergang Antoni Slonimski Torpedo czasu Der Zeittorpedo Klaus Staemmler Phantasma Julian Tuwim Polska nowela fantastyczna Beherrscher der Zeit Julian Tuwim Polska nowela fantastyczna Das namenlose Grabmal Adam Wisniewski-Snerg Arka Die Arche Adam Wisniewski-Snerg Nagi cel Nacktes Ziel Adam Wisniewski-Snerg Robot Roboter Adam Wisniewski-Snerg Wedlug lotra Das Evangelium nach Lump Janusz A. Zajdel In Sonnennaehe Janusz A. Zajdel In Sonnennaehe Janusz A. Zajdel Prawo do powrotu Unterwegs zum Kalten Stern Janusz A. Zajdel Przejscie przez lustro Die Methode des Dr. Quin Jerzy Zulawski Na Srebrnym Globie Auf dem silbernen Globus Jerzy Zulawski Na Srebrnym Globie Auf dem silbernen Globus Jerzy Zulawski Na Srebrnym Globie, Towarzystwo Wydawnicze Auf dem Silbermond Jerzy Zulawski Stara Ziemia Die alte Erde Jerzy Zulawski Zwyiezca Der Sieger