Übersetzungen von Karl Heinz: Bücher

Amazon
  

Karl Heinz
  Barry N. Malzberg
  Auf einer Welt jahrtausendweit ... (1978) (D) (SF)
  On a planet alien (1974) (US)
  Bastei-Lübbe SF Bestseller, 22002: 1. Aufl. (TB) (DE)
  189 S., ISBN: 3-404-01042-6

 
    

Karl Heinz
  Kenneth Robeson
  Angriff aus dem Dunkel (1977) (D) (SF)
  The Angry Ghost (1940) (US)
  Pabel Doc Savage, 65: 1. Aufl. (TB) (DE)
  145 S.

 
    

Karl Heinz
  Kenneth Robeson
  Doc in der Falle (1973) (D) (SF)
  The Phantom City (US)
  Pabel Doc Savage, 11: 1. Aufl. (TB) (DE)
  157 S.

 
    

Karl Heinz
  Kenneth Robeson
  Die Festung der Einsamkeit (1974) (D) (SF)
  The Fortress of Solitude (US)
  Pabel Doc Savage, 16: 1. Aufl. (TB) (DE)
  143 S.

 
    

Karl Heinz
  Kenneth Robeson
  Feuerzeichen am Himmel (1973) (D) (SF)
  The Secret in the Sky (US)
  Pabel Doc Savage, 9: 1. Aufl. (TB) (DE)
  159 S.

 
    

Karl Heinz
  Kenneth Robeson
  Die Gedankenmaschine (1977) (D) (SF)
  The Midas Man (1936) (US)
  Pabel Doc Savage, 61: 1. Aufl. (TB) (DE)
  145 S.

 
    

Karl Heinz
  Kenneth Robeson
  Der gefleckte Hai (1976) (D) (SF)
  The Freckled Shark (1939) (US)
  Pabel Doc Savage, 51: 1. Aufl. (TB) (DE)
  145 S.

 
    

Karl Heinz
  Kenneth Robeson
  Die Glocke des Grauens (1973) (D) (SF)
  The Czar of Fear (US)
  Pabel Doc Savage, 7: 1. Aufl. (TB) (DE)
  160 S.

 
    

Karl Heinz
  Kenneth Robeson
  Das Gold der Mayas (1975) (D) (SF)
  The Golden Peril (US)
  Pabel Doc Savage, 28: 1. Aufl. (TB) (DE)
  143 S.

 
    

Karl Heinz
  Kenneth Robeson
  Die grünen Mumien (1977) (D) (SF)
  The Green Death (1938) (US)
  Pabel Doc Savage, 57: 1. Aufl. (TB) (DE)
  145 S.

 
    

Karl Heinz
  Kenneth Robeson
  Hannah, die Hexe (1975) (D) (SF)
  Hex (US)
  Pabel Doc Savage, 30: 1. Aufl. (TB) (DE)
  143 S.

 
    

Karl Heinz
  Kenneth Robeson
  Land der Angst (1975) (D) (SF)
  The Land of Fear (US)
  Pabel Doc Savage, 38: 1. Aufl. (TB) (DE)
  143 S.

 
    

Karl Heinz
  Kenneth Robeson
  Die Macht des Shimba (1976) (D) (SF)
  Land of the Long Juju (1936) (US)
  Pabel Doc Savage, 45: 1. Aufl. (TB) (DE)
  145 S.

 
    

Karl Heinz
  Kenneth Robeson
  Der Mann vom Mond (1976) (D) (SF)
  Devil on the Moon (1938) (US)
  Pabel Doc Savage, 52: 1. Aufl. (TB) (DE)
  145 S.

 
    

Karl Heinz
  Kenneth Robeson
  Das Meer des Todes (1974) (D) (SF)
  The Sargasso Ogre (US)
  Pabel Doc Savage, 15: 1. Aufl. (TB) (DE)
  161 S.

 
    

Karl Heinz
  Kenneth Robeson
  Die Monsterbande (1974) (D) (SF)
  The Monsters (US)
  Pabel Doc Savage, 22: 1. Aufl. (TB) (DE)
  143 S.

 
    

Karl Heinz
  Kenneth Robeson
  Der schreckliche Mullah (1975) (D) (SF) (?)
  The Mystic Mullah (US)
  Pabel Doc Savage, 41: 1. Aufl. (TB) (DE)
  142 S.

 
    

Karl Heinz
  Kenneth Robeson
  Der silberne Tod (1973) (D) (SF)
  The Death in Silver (US)
  Pabel Doc Savage, 13: 1. Aufl. (TB) (DE)
  161 S.

 
    

Karl Heinz
  Kenneth Robeson
  Stausee des Todes (1977) (D) (SF)
  Mad Mesa (1936) (US)
  Pabel Doc Savage, 54: 1. Aufl. (TB) (DE)
  145 S.

 
    

Karl Heinz
  Kenneth Robeson
  Südpol-Terror (1975) (D) (SF)
  South Pole Terror (US)
  Pabel Doc Savage, 37: 1. Aufl. (TB) (DE)
  143 S.

 
    

Karl Heinz
  Kenneth Robeson
  Der Superkiller (1974) (D) (SF)
  The Annihilist (US)
  Pabel Doc Savage, 24: 1. Aufl. (TB) (DE)
  143 S.

 
    

Karl Heinz
  Kenneth Robeson
  Die Teufelsinsel (1974) (D) (SF) (?)
  Fear Cay (US)
  Pabel Doc Savage, 18: 1. Aufl. (TB) (DE)
  142 S.

 
    

Karl Heinz
  Kenneth Robeson
  Tod aus dem Vulkan (1976) (D) (SF)
  The Deadly Dwarf (1937) (US)
  Pabel Doc Savage, 46: 1. Aufl. (TB) (DE)
  145 S.

 
    

Karl Heinz
  Kenneth Robeson
  Die Todesspinne (1977) (D) (SF)
  The Mountain Monster (1938) (US)
  Pabel Doc Savage, 66: 1. Aufl. (TB) (DE)
  145 S.

 
    

Karl Heinz
  Kenneth Robeson
  Tomahawk des Teufels (1974) (D) (SF)
  The Devil's Playground (US)
  Pabel Doc Savage, 20: 1. Aufl. (TB) (DE)
  143 S.

 
    

Karl Heinz
  Kenneth Robeson
  Das Ungeheuer aus dem Meer (1977) (D) (SF)
  The Sea Angel (1937) (US)
  Pabel Doc Savage, 58: 1. Aufl. (TB) (DE)
  145 S.

 
    

Karl Heinz
  Kenneth Robeson
  Das unheimliche Königreich (1977) (D) (SF)
  The King Maker (1934) (US)
  Pabel Doc Savage, 62: 1. Aufl. (TB) (DE)
  145 S.

 
    

Karl Heinz
  Kenneth Robeson
  Die unheimlichen Augen (1974) (D) (SF)
  Mad Eyes (US)
  Pabel Doc Savage, 25: 1. Aufl. (TB) (DE)
  145 S.

 
    

Karl Heinz
  Kenneth Robeson
  Die Wikinger von Qui (1976) (D) (SF)
  Quest of Qui (US)
  Pabel Doc Savage, 42: 1. Aufl. (TB) (DE)
  143 S.