Übersetzungen von Maximilian K. Brocken: Stories und Artikel

Amazon
  

Maximilian K. Brocken
  Kevin J. Anderson
  Redmonds Privatkino (1994) (D)
  Redmond's private screening (1993) (US)
  Uwe Luserke (Hrsg.)
    Splatterpunk 3 (HO)
    Heyne Allgemeine Reihe, 8544
    3-453-07213-8

 
Amazon
  

Maximilian K. Brocken
  Clive Barker
  Fleischlieferung um Mitternacht (1987) (D)
  The midnight meat train (1984) (E)
  Paul M. Sammon (Hrsg.)
    Splatterpunk 1 (SF)
    Heyne Allgemeine Reihe, 8542
    3-453-05626-4

 
Amazon
  

Maximilian K. Brocken
  Edward Bryant
  Als sie beim Einkaufen war (1992) (D)
  While she was out (1988) (US)
  Paul M. Sammon (Hrsg.)
    Splatterpunk 1 (SF)
    Heyne Allgemeine Reihe, 8542
    3-453-05626-4

 
Amazon
  

Maximilian K. Brocken
  Mort Castle
  Verflucht sei das Kind (1994) (D)
  Cursed be the child (1990) (US)
  Uwe Luserke (Hrsg.)
    Splatterpunk 3 (HO)
    Heyne Allgemeine Reihe, 8544
    3-453-07213-8

 
Amazon
  

Maximilian K. Brocken
  Debra Gray De Noux, O'Neil De Noux
  Einzelteile (1994) (D)
  A few pieces (1993) (US)
  Uwe Luserke (Hrsg.)
    Splatterpunk 3 (HO)
    Heyne Allgemeine Reihe, 8544
    3-453-07213-8

 
Amazon
  

Maximilian K. Brocken
  Christopher Fowler
  Delikatessen aus dem Schnellimbiß (1994) (D)
  Jumbo Portions (1989) (E)
  Uwe Luserke (Hrsg.)
    Splatterpunk 3 (HO)
    Heyne Allgemeine Reihe, 8544
    3-453-07213-8

 
Amazon
  

Maximilian K. Brocken
  Mick Garris
  Ein Leben fürs Kino (1992) (D)
  A life in the cinema (1988) (US)
  Paul M. Sammon (Hrsg.)
    Splatterpunk 1 (SF)
    Heyne Allgemeine Reihe, 8542
    3-453-05626-4

 
Amazon
  

Maximilian K. Brocken
  James Kisner
  Wenn der Mann mit dem Messer liebt (1994) (D)
  When the man with the knife loves you (1990) (US)
  Uwe Luserke (Hrsg.)
    Splatterpunk 3 (HO)
    Heyne Allgemeine Reihe, 8544
    3-453-07213-8

 
Amazon
  

Maximilian K. Brocken
  Joe R. Lansdale
  Bizarre Hände (1994) (D)
  By bizarre hands (1988) (US)
  Uwe Luserke (Hrsg.)
    Splatterpunk 3 (HO)
    Heyne Allgemeine Reihe, 8544
    3-453-07213-8

 
Amazon
  

Maximilian K. Brocken
  Joe R. Lansdale
  Die Nacht, in der sie den Horrorfilm verpaßten (1992) (D)
  The night they missed the Horror Show (1988) (US)
  Paul M. Sammon (Hrsg.)
    Splatterpunk 1 (SF)
    Heyne Allgemeine Reihe, 8542
    3-453-05626-4

 
Amazon
  

Maximilian K. Brocken
  Graham Masterton
  Futter für die Schweine (1994) (D)
  Pig's dinner (1990) (E)
  Uwe Luserke (Hrsg.)
    Splatterpunk 3 (HO)
    Heyne Allgemeine Reihe, 8544
    3-453-07213-8

 
Amazon
  

Maximilian K. Brocken
  Richard Christian Matheson
  Rot (1992) (D)
  Red (1986) (US)
  Paul M. Sammon (Hrsg.)
    Splatterpunk 1 (SF)
    Heyne Allgemeine Reihe, 8542
    3-453-05626-4

 
Amazon
  

Maximilian K. Brocken
  William Relling jr.
  Zu Hause ist es doch am schönsten (1994) (D)
  No place like home (1991) (US)
  Uwe Luserke (Hrsg.)
    Splatterpunk 3 (HO)
    Heyne Allgemeine Reihe, 8544
    3-453-07213-8

 
Amazon
  

Maximilian K. Brocken
  Wayne Allen Sallee
  Für euch, die ihr lebt (1994) (D)
  For you, the living (1992) (US)
  Uwe Luserke (Hrsg.)
    Splatterpunk 3 (HO)
    Heyne Allgemeine Reihe, 8544
    3-453-07213-8

 
Amazon
  

Maximilian K. Brocken
  Wayne Allen Sallee
  Schnellverkehr (1992) (D)
  Rapid transit (1985) (US)
  Paul M. Sammon (Hrsg.)
    Splatterpunk 1 (SF)
    Heyne Allgemeine Reihe, 8542
    3-453-05626-4

 
Amazon
  

Maximilian K. Brocken
  Paul M. Sammon
  Outlaws und Ketzer (1992) (D) (Nachwort)
  Afterword (1990) (US)
  Paul M. Sammon (Hrsg.)
    Splatterpunk 1 (SF)
    Heyne Allgemeine Reihe, 8542
    3-453-05626-4

 
Amazon
  

Maximilian K. Brocken
  Paul M. Sammon
  Vorwort (1992) (D) (Vorwort)
  Preface (1990) (US)
  Paul M. Sammon (Hrsg.)
    Splatterpunk 1 (SF)
    Heyne Allgemeine Reihe, 8542
    3-453-05626-4

 
Amazon
  

Maximilian K. Brocken
  John Skipp
  Filmteam um elf (1992) (D)
  Film at eleven (1988) (US)
  Paul M. Sammon (Hrsg.)
    Splatterpunk 1 (SF)
    Heyne Allgemeine Reihe, 8542
    3-453-05626-4

 
Amazon
  

Maximilian K. Brocken
  Graham Watkins
  Die trauernden Toten (1994) (D)
  Weeping women (1993) (US)
  Uwe Luserke (Hrsg.)
    Splatterpunk 3 (HO)
    Heyne Allgemeine Reihe, 8544
    3-453-07213-8

 
Amazon
  

Maximilian K. Brocken
  J.N. Williamson
  Schlag nach im Webster (1994) (D)
  The book of Webster's (1986) (US)
  Uwe Luserke (Hrsg.)
    Splatterpunk 3 (HO)
    Heyne Allgemeine Reihe, 8544
    3-453-07213-8

 
Amazon
  

Maximilian K. Brocken
  Douglas E. Winter
  Nicht ganz ein Zombie (1992) (D)
  Less than Zombie (1989) (US)
  Paul M. Sammon (Hrsg.)
    Splatterpunk 1 (SF)
    Heyne Allgemeine Reihe, 8542
    3-453-05626-4

 
Amazon
  

Maximilian K. Brocken
  Douglas E. Winter
  Schwarze Sonne (1994) (D)
  Black sun (1992) (US)
  Uwe Luserke (Hrsg.)
    Splatterpunk 3 (HO)
    Heyne Allgemeine Reihe, 8544
    3-453-07213-8