Übersetzungen von Gottfried Feidel: Stories und Artikel

Amazon
  

Gottfried Feidel
  Joszef Czerna
  Freier Fall (1985) (D)
  Ürkaland (1962) (U)
  Wolfgang Jeschke (Hrsg.)
    Das digitale Dachau (SF)
    Heyne SF & F, 4161
    3-453-31116-7

 
Amazon
  

Gottfried Feidel
  Henrik Farkas
  Nachwort (1982) (D) (Nachwort)
   (U)
  Maria Szepes
    Spiegeltür in der See (SF)
    Heyne SF & F, 3872
    3-453-30758-5

 
Amazon
  

Gottfried Feidel
  Judith Galvölgyi, Maria Szepes
  Jedes Labyrinth ist offen - nach innen und nach oben: Ein Gespräch mit Maria Szepes (1994) (D) (Interview)
   (1992) (U)
  Wolfgang Jeschke (Hrsg.)
    Das SF-Jahr 1994 (SP)
    Heyne SF & F, 5080
    3-453-07245-6

 
Amazon
  

Gottfried Feidel
  Margit Gaspar
  Der schwarze Kaiser (1987) (D) (Roman)
  A fekete csaszar (1983) (U)
  Wolfgang Jeschke (Hrsg.)
    Wer da? / Der schwarze Kaiser / Fluch der .. (SF)
    Heyne SF & F, 4463
    3-453-00982-7

 
Amazon
  

Gottfried Feidel
  Ervin Gyertyan
  Kaufhaus Printemps Parisien (1987) (D)
  A Printemps Parisien Aruhaz (1983) (U)
  Wolfgang Jeschke (Hrsg.)
    Schöne nackte Welt (SF)
    Heyne SF & F, 4380
    3-453-31375-5

 
Amazon
  

Gottfried Feidel
  Sandor Horvath
  Das verlorene Geheimnis (1987) (D)
  Az Elveszett Titok (1985) (U)
  Herbert W. Franke (Hrsg.)
    Kontinuum 4 (SF)
    Ullstein SF, 31146
    3-548-31146-6

 
Amazon
  

Gottfried Feidel
  Miklos Nyari
  Die Drachenjäger (1993) (D)
  Sarkanyvadaszok (1985) (U)
  Wolfgang Jeschke (Hrsg.)
    Lenins Zahn und Stalins Tränen (SF)
    Heyne SF & F, 5055
    3-453-06627-8

 
Amazon
  

Gottfried Feidel
  Maria Szepes
  Die Schande der Familie Jasper (1993) (D)
  A Jasper csalad szegyene (1987) (U)
  Wolfgang Jeschke (Hrsg.)
    Heyne SF-Jahresband 1993 (SF)
    Heyne SF & F, 4991
    3-453-06214-0

 
Amazon
  

Gottfried Feidel
  Peter Zsoldos
  Die Aufgabe (1980) (D) (Roman)
  A feladat (1961) (U)
  Wolfgang Jeschke (Hrsg.)
    Die lange Reise / Die Aufgabe (SF)
    Heyne SF & F, 4362
    3-453-31383-6

 
Amazon
  

Gottfried Feidel
  Peter Zsoldos
  Kontrapunkt (1987) (D)
  Ellenpont (1973) (U)
  Wolfgang Jeschke (Hrsg.)
    Traubenlese / Der Hexenmeister / Kontrapunkt (SF)
    Heyne SF & F, 4484
    3-453-01017-5