Übersetzungen von Karl August Horst: Stories und Artikel

Amazon
  

Karl August Horst, Gisbert Haefs, Curt Meyer-Clason
  Jorge Luis Borges
  Das andere Duell (1986) (D)
  El otro duelo (SP)
  Kai Schätzl, Karl-Heinz Schmitz (Hrsg.)
    Solaris-Almanach 7 (SF)
    Solaris Almanach, 7
    3-923844-07-7

 
Amazon
  

Karl August Horst
  Jorge Luis Borges
  Die Bibliothek von Babel (1970) (D)
  La biblioteca de Babel (1941) (SP)
  James E. Gunn (Hrsg.)
    Von Matheson bis Shaw (SF)
    Heyne BSF, 97
    3-453-05417-2

 
Amazon
  

Karl August Horst
  Jorge Luis Borges
  Emma Zunz (1984) (D)
  Emma Zunz (SP)
  Michael Görden (Hrsg.)
    Das große Buch der erotischen Phantastik (F)
    Bastei-Lübbe Allgemeine Reihe, 13351
    3-404-13351-X

 
Amazon
  

Karl August Horst
  Jorge Luis Borges
  Emma Zunz (1984) (D)
  Emma Zunz (1949) (SP)
  Michael Görden (Hrsg.)
    Das große Buch der erotischen Phantastik (F)
    Bastei-Lübbe Paperback, 28115
    3-404-28115-2

 
Amazon
  

Karl August Horst
  Jorge Luis Borges
  Der frühe Wells (1979) (D) (Art. oder Red.)
   (1946) (SP)
  Herbert George Wells
    Das Kristallei (C) (SF)
    Reclam Universal-Bibliothek, 813
    3-379-00184-8

 
Amazon
  

Karl August Horst
  Jorge Luis Borges
  Die kreisförmigen Ruinen (1973) (D)
  Las ruinas circulares (1944) (US)
  Harry Harrison (Hrsg.)
    Gezeiten des Lichts (SF)
    Kindler, 556
    3-463-00556-5

 
Amazon
  

Karl August Horst, Gisbert Haefs
  Jorge Luis Borges
  Die kreisförmigen Ruinen (1981) (D)
  Las ruinas circulares (1944) (SP)
  Michi Strausfeld (Hrsg.)
    Der rote Mond (PH)
    Suhrkamp Phantast. Bibliothek, 1536
    3-518-38036-2

 
Amazon
  

L. Reger, Karl August Horst
  Jorge Luis Borges
  Die kreisförmigen Ruinen (1970) (D)
  Las ruinas circulares (1944) (SP)
  Manfred Kluge (Hrsg.)
    Im Reich der Phantasie (PH)
    Heyne Allgemeine Reihe, 6457
    3-453-02032-4

 
Amazon
  

Karl August Horst, Gisbert Haefs
  Jorge Luis Borges
  Die Lotterie in Babylon (1981) (D)
   (SP)
  Franz Rottensteiner (Hrsg.)
    Die Ermordung des Drachen (SF)
    Suhrkamp Phantast. Bibliothek, 1481
    3-518-37981-X

 
Amazon
  

Karl August Horst, Gisbert Haefs
  Jorge Luis Borges
  Die Lotterie in Babylon (1981) (D)
   (SP)
  Franz Rottensteiner (Hrsg.)
    Die Ermordung des Drachen (SF)
    Insel Allgemeine Reihe, 14282
    3-458-14282-7

 
Amazon
  

Karl August Horst
  Jorge Luis Borges
  Nachwort (1965) (D) (Nachwort)
   (SP)
  Adolfo Bioy Casares
    Morels Erfindung (PH)
    Suhrkamp Phantast. Bibliothek, 939
    3-518-37439-7

 
Amazon
  

Karl August Horst
  Jorge Luis Borges
  Nachwort (1965) (D) (Nachwort)
   (SP)
  Adolfo Bioy Casares
    Morels Erfindung (PH)
    Suhrkamp Bibliothek Suhrkamp, 443
    3-518-01443-9

 
Amazon
  

Karl August Horst, Gisbert Haefs
  Jorge Luis Borges
  Der Tintenspiegel (2001) (D)
  El espejo de tinta (1935) (SP)
  Erik Simon, Friedel Wahren (Hrsg.)
    Retter der Ewigkeit (F)
    Heyne Allgemeine Reihe, 13485
    3-453-19923-5

 
Amazon
  

Karl August Horst, Gisbert Haefs
  Jorge Luis Borges
  Tlön, Uqbar, Orbis Tertius (1981) (D)
  Tlön, Uqbar, Orbis Tertius (1944) (SP)
  Michi Strausfeld (Hrsg.)
    Der rote Mond (PH)
    Suhrkamp Phantast. Bibliothek, 1536
    3-518-38036-2

 
Amazon
  

Karl August Horst
  Michel Butor
  Die Krise der Science Fiction (1965) (D) (Art. oder Red.)
   (F)
  Eike Barmeyer (Hrsg.)
    Science Fiction (SF)
    Fink Uni TB, 132
    3-7705-0642-1

 
    

Karl August Horst
  Michel Butor
  Die Krise der Science Fiction (1965) (D) (Art. oder Red.)
   (F)
  Franz Rottensteiner (Hrsg.)
    Pfade ins Unendliche (SF)
    Insel