Übersetzungen von Michael Krug: Stories und Artikel

Amazon
  

Michael Krug
  Peter Clines
  Nachwort (2012) (D) (Nachwort)
   (2010) (US)
  Peter Clines
    Ex-Helden (SF)
    mkrug Allgemeine Reihe, 82
    978-3-902607-82-9

 
    

Michael Krug
  Dave Duncan, Erik Schreiber
  Achtung: Dann beisse ich! Interview mit Dave Duncan (2008) (D) (Interview)
   (E)
  Klaus Bollhöfener (Hrsg.)
    phantastisch! 29 (SF)
    Havemann phantastisch!, 29

 
Amazon
  

Michael Krug
  Dave Duncan
  Die Jägersschänke (2007) (D)
  The Hunter's Haunt (1995) (E)
  Dave Duncan
    Omar, der Geschichtenhändler (C) (F)
    Otherworld, 2
    978-3-9502185-2-7

 
Amazon
  

Michael Krug
  Dave Duncan
  Silbermantel (2006) (D) (Roman)
  Silvercloak (2001) (E)
  Dave Duncan
    Des Königs Dolche (C) (F)
    Otherworld
    3-9502185-0-5

 
Amazon
  

Michael Krug
  Dave Duncan
  Sir Ambrose (2006) (D) (Roman)
  The Crooked House (2000) (E)
  Dave Duncan
    Des Königs Dolche (C) (F)
    Otherworld
    3-9502185-0-5

 
Amazon
  

Michael Krug
  Dave Duncan
  Sir Stahlhart (2006) (D) (Roman)
  Sir Stalwart (1999) (E)
  Dave Duncan
    Des Königs Dolche (C) (F)
    Otherworld
    3-9502185-0-5

 
Amazon
  

Michael Krug
  Dave Duncan
  Sir Stahlhart: Vor eine geheimnisvolle Wahl gestellt (2007) (D) (Auszug)
   (E)
  Dave Duncan
    Omar, der Geschichtenhändler (C) (F)
    Otherworld, 2
    978-3-9502185-2-7

 
Amazon
  

Michael Krug
  Dave Duncan
  Die Straße der Plünderer (2007) (D)
  The Reaver Road (1992) (E)
  Dave Duncan
    Omar, der Geschichtenhändler (C) (F)
    Otherworld, 2
    978-3-9502185-2-7

 
Amazon
  

Michael Krug
  Lynn Flewelling
  Nachwort (2009) (D) (Nachwort)
   (2006) (US)
  Lynn Flewelling
    Die prophezeite Königin (F)
    Otherworld Fantasy, 18
    978-3-902607-18-8

 
Amazon
  

Michael Krug
  Jim C. Hines
  Alter schützt vor Wagemut nicht (2008) (D)
  Over the Hill (2008) (E)
  Jim C. Hines
    Der Goblin-Held (C) (F)
    Bastei-Lübbe Fantasy, 28526
    978-3-404-28526-6

 
Amazon
  

Michael Krug
  Jim C. Hines
  Drachenmeister (2008) (D)
  Kitemaster (2008) (E)
  Jim C. Hines
    Der Goblin-Held (C) (F)
    Bastei-Lübbe Fantasy, 28526
    978-3-404-28526-6

 
Amazon
  

Michael Krug
  Jim C. Hines
  Im Bann des Sperlings (2008) (D)
  Spell of the Sparrow (2008) (E)
  Jim C. Hines
    Der Goblin-Held (C) (F)
    Bastei-Lübbe Fantasy, 28526
    978-3-404-28526-6

 
Amazon
  

Michael Krug
  Jim C. Hines
  Keine Sorge, Partner (2008) (D)
  No Worries, Partner (2008) (E)
  Jim C. Hines
    Der Goblin-Held (C) (F)
    Bastei-Lübbe Fantasy, 28526
    978-3-404-28526-6

 
Amazon
  

Michael Krug
  Mark Hodder
  Währenddessen im Viktorianischen Zeitalter und darüber hinaus (2014) (D) (Art. oder Red.)
   (2011) (US)
  Mark Hodder
    Auf der Suche nach dem Auge von Naga (PH)
    Bastei-Lübbe SF & F, 20749
    978-3-404-20749-7

 
    

Michael Krug
  Brian Keene, Michael Schmidt
  Ich schreibe nicht, um Preise, Lob oder gute Kritiken einzuheimsen: Interview mit Brian Keene (2007) (D) (Interview)
   (US)
  Klaus Bollhöfener (Hrsg.)
    phantastisch! 26 (SF)
    Havemann phantastisch!, 26

 
    

Michael Krug
  Brian Keene, Erik Schreiber
  Interview mit Brian Keene (2008) (D) (Interview)
   (2008) (US)
  Michael Haitel (Hrsg.)
    Andromeda Nachrichten 220 (SP)
    SFCD Andromeda Nachr., 220

 
    

Michael Krug
  Brian Keene, Erik Schreiber
  Interview mit Brian Keene (2008) (D) (Interview)
   (US)
  Erik Schreiber
    Der phantastische Bücherbrief 2008/04: Brian Keene (C) (SP)
    Club phantast. Lit. Bücherbrief, 483

 
Amazon
  

Michael Krug
  Brian Keene
  Nachwort (2008) (D) (Nachwort)
   (2006) (US)
  Brian Keene
    Der lange Weg nach Hause (SF)
    Otherworld Mystery, 1
    978-3-902607-01-0

 
Amazon
  

Michael Krug
  Brian Keene
  Die Wurmgötter, Kap. 7 (2008) (D) (Auszug)
  The Conqueror Worms (2006) (US)
  Brian Keene
    Der lange Weg nach Hause (SF)
    Otherworld Mystery, 1
    978-3-902607-01-0

 
    

Michael Krug
  David Moody, Erik Schreiber
  Horror ist eine Therapie für Menschen weltweit: Interview mit David Moody (2008) (D) (Interview)
   (E)
  Klaus Bollhöfener (Hrsg.)
    phantastisch! 32 (SF)
    Havemann phantastisch!, 32

 
    

Michael Krug
  David Moody, Erik Schreiber
  Interview mit David Moody (2009) (D) (Interview)
   (E)
  Michael Haitel (Hrsg.)
    AndroXine 1 (SF)
    SFCD AndroXine, 1

 
Amazon
  

Michael Krug
  Gord Rollo
  Verloren im Papierblumenfeld (2014) (D)
   (E)
  Bernhard Reicher, Dr. Nachtstrom (Hrsg.)
    Illusion und Wirklichkeit (PH)
    createspace.com Edition Gwydion Vis., 2
    978-1-4991-9506-4

 
Amazon
  

Michael Krug
  Scott Sigler
  Danksagungen (2015) (D) (Nachwort)
   (2014) (US)
  Scott Sigler
    Pandemic - Die Seuche (SF)
    Festa Horror & Thriller, 89
    978-3-86552-381-5

 
Amazon
  

Michael Krug
  John Skipp
  Ein Stückchen Haut von Gottes Knöchel mit jedem Schlag, den er austeilt (2008) (D) (Vorwort)
   (2006) (US)
  Brian Keene
    Der lange Weg nach Hause (SF)
    Otherworld Mystery, 1
    978-3-902607-01-0

 
Amazon
  

Michael Krug
  Sean Williams
  Anmerkungen des Autors (2009) (D) (Nachwort)
   (2004) (E)
  Sean Williams
    Spiegelzwillinge (F)
    Otherworld, 9507
    978-3-8000-9507-0

 
Amazon
  

Michael Krug
  Sean Williams
  Anmerkungen des Autors (2010) (D) (Nachwort)
   (2005) (E)
  Sean Williams
    Blutschuld (F)
    Otherworld, 9520
    978-3-8000-9520-9