Gisela Kuhnert
  Wladimir Firsow
  Meuterei auf dem Mond (1965) (D)
  Bunt (1965) (RU)
  Ekkehard Redlin (Hrsg.)
    Das Molekular-Cafe (SF)
    Das Neue Berlin

Gisela Kuhnert
  Wladimir Firsow
  Meuterei auf dem Mond (1969) (D)
  Bunt (1965) (RU)
  Anonym (Hrsg.)
    Meuterei auf dem Mond (SF)
    Kultur & Fortschritt KAP, 79

Gisela Kuhnert
  Alexander Mirer
  Das Obsidianmesser (1974) (D)
   (RU)
  Herbert Krempien (Hrsg.)
    Fenster zur Unendlichkeit (SF)
    Das Neue Berlin, 194

Gisela Kuhnert
  Sergej Snegow
  Albert Simagins Erfindung (1974) (D)
  Ogon, kotoryj vsegda v tebe (RU)
  Edwin Orthmann (Hrsg.)
    Das Zeitfahrrad (SF)
    Neues Leben, 762

Gisela Kuhnert
  Ilja Warschawskij
  Das Duell (1969) (D)
  Poedinok (1964) (RU)
  Ekkehard Redlin (Hrsg.)
    Das Molekular-Cafe (SF)
    Das Neue Berlin

Gisela Kuhnert
  Ilja Warschawskij
  Entscheide dich, Pilot (1973) (D)
  Resajsja, Pilot! (1966) (RU)
  Ilja Warschawskij
    Der Traumladen (C) (SF)
    Das Neue Berlin

Gisela Kuhnert
  Ilja Warschawskij
  Gespenster (1973) (D)
  Prizraki (1964) (RU)
  Ilja Warschawskij
    Der Traumladen (C) (SF)
    Das Neue Berlin

Gisela Kuhnert
  Ilja Warschawskij
  Saschka (1980) (D)
  Saschka (1966) (RU)
  Herbert W. Franke (Hrsg.)
    SF International 1 (SF)
    Goldmann SF, 23345
    3-442-23345-3

Gisela Kuhnert
  Ilja Warschawskij
  Saschka (1973) (D)
  Saschka (1966) (RU)
  Ilja Warschawskij
    Der Traumladen (C) (SF)
    Das Neue Berlin