Übersetzungen von Marlene Milack: Stories und Artikel

Amazon
  

Marlene Milack
  Sewer Gansowski
  Der Schießplatz (1977) (D)
  Poligon (1966) (RU)
  Franz Rottensteiner (Hrsg.)
    Blick vom anderen Ufer (SF)
    Suhrkamp Phantast. Bibliothek, 359
    3-518-36859-1

 
Amazon
  

Marlene Milack
  Sewer Gansowski
  Der Schießplatz (1970) (D)
  Poligon (1966) (RU)
  Horst Heidtmann (Hrsg.)
    Der letzte Frieden (SF)
    Signal, 224
    3-7971-0224-0

 
    

Marlene Milack
  Sewer Gansowski
  Der Schießplatz (1968) (D)
  Poligon (1966) (RU)
  Jewgeni Woiskunski, Issai Lukodjanow (Hrsg.)
    Von Robotern gefangen (SF)
    Kultur & Fortschritt KAP, 60

 
    

Marlene Milack
  Sewer Gansowski
  Der Schießplatz (1970) (D)
  Poligon (1966) (RU)
  Lothar Grünewald (Hrsg.)
    Flug zum Alpha Eridani (SF)
    Kultur & Fortschritt

 
    

Marlene Milack
  Sewer Gansowski
  Der Tag des Zorns (1980) (D)
  Djen gnewa (1964) (RU)
  Erik Simon (Hrsg.)
    Die Rekonstruktion des Menschen (SF)
    Das Neue Berlin

 
Amazon
  

Marlene Milack
  Sewer Gansowski
  Der Tag des Zorns (1980) (D)
  Djen gnewa (1964) (RU)
  Erik Simon (Hrsg.)
    Die Rekonstruktion des Menschen (SF)
    Das Neue Berlin SF Utopia, 208
    3-360-00208-3

 
Amazon
  

Marlene Milack
  Daniil Granin
  Der Platz für das Denkmal (1982) (D)
  Mesto dlja pamjatnika (1969) (RU)
  Horst Heidtmann (Hrsg.)
    Die gestohlenen Techmine (SF)
    dtv phantastica, 1879
    3-423-01879-8

 
    

Marlene Milack
  Boris Lapin
  Der Kongreß (1982) (D)
  Kongress (1976) (RU)
  Hannelore Menke (Hrsg.)
    Genie auf Bestellung (SF)
    Volk und Welt

 
Amazon
  

Marlene Milack
  Olga Larionowa
  Am Meer, dort, wo die Welt zu Ende ist (1985) (D)
  U morja, gde kraj zemli (1980) (RU)
  Herbert W. Franke (Hrsg.)
    Kontinuum 1 (SF)
    Ullstein SF, 31111
    3-548-31111-3

 
    

Marlene Milack
  Olga Larionowa
  Am Meer, dort, wo die Welt zu Ende ist (1980) (D)
  U morja, gde kraj zemli (1980) (RU)
  Olga Larionowa
    Herausforderung zum Duell (C) (SF)
    Neues Leben Kompaß, 270

 
    

Marlene Milack
  Olga Larionowa
  Märchen der Könige (1980) (D)
  Skazka korolej (RU)
  Olga Larionowa
    Herausforderung zum Duell (C) (SF)
    Neues Leben Kompaß, 270

 
    

Marlene Milack
  Wadim Schefner
  Der Graf von Hennegau (1982) (D)
  Kurfurst Kurljandii (1977) (RU)
  Hannelore Menke (Hrsg.)
    Genie auf Bestellung (SF)
    Volk und Welt

 
    

Marlene Milack
  Marietta Tschudakowa
  Von Zeit und Raum (1981) (D)
   (1970) (RU)
  Erik Simon (Hrsg.)
    Lichtjahr 2 (SF)
    Das Neue Berlin, 496