Übersetzungen von Kai Schätzl: Stories und Artikel

Amazon
  

Kai Schätzl
  Brian W. Aldiss
  Klaus D. Schiemann - ein Wikinger auf Helliconia (1985) (D) (Art. oder Red.)
   (E)
  Kai Schätzl, Karl-Heinz Schmitz (Hrsg.)
    Solaris-Almanach 6 (SF)
    Solaris Almanach, 6
    3-923844-06-9

 
Amazon
  

Kai Schätzl
  David Brin
  Die Gezeiten von Kithrup (1983) (D)
  The tides of Kithrup (1981) (US)
  Hans Joachim Alpers (Hrsg.)
    Analog 7 (SF)
    Moewig SF, 3626
    3-8118-3626-9

 
    

Kai Schätzl
  John Brunner, Walter Arweiler
  Interview mit John Brunner (1986) (D) (Interview)
   (1986) (E)
  Klaus N. Frick (Hrsg.)
    Sagittarius 1986 / 1 (SF)
    ed. bogenschütze Sagittarius, 12

 
Amazon
  

Kai Schätzl
  John Brunner
  Strahlender Held (1985) (D)
  X-Hero (1980) (E)
  Kai Schätzl, Karl-Heinz Schmitz (Hrsg.)
    Solaris-Almanach 6 (SF)
    Solaris Almanach, 6
    3-923844-06-9

 
    

Kai Schätzl
  Joe Haldeman
  Pilot (1980) (D)
  The Pilot (1979) (US)
  Dittmar Schnack (Hrsg.)
    Carthago 11 (SF)
    Privatdruck Carthago, 11

 
Amazon
  

Kai Schätzl
  Stanislaw Lem, Raymond Federman
  Interview mit Stanislaw Lem (1985) (D) (Interview)
   (1981) (US)
  Kai Schätzl, Karl-Heinz Schmitz (Hrsg.)
    Solaris-Almanach 6 (SF)
    Solaris Almanach, 6
    3-923844-06-9

 
Amazon
  

Kai Schätzl
  Michael McCollum
  Eine größere Unendlichkeit (1982) (D)
  A greater infinity (1980) (US)
  Hans Joachim Alpers (Hrsg.)
    Analog 4 (SF)
    Moewig SF, 3583
    3-8118-3583-1

 
Amazon
  

Kai Schätzl
  Michael McCollum
  Eine größere Unendlichkeit (1982) (D)
  A Greater Infinity (1980) (US)
  Hans Joachim Alpers (Hrsg.)
    Highlights 5 (SF)
    Moewig SF, 3711
    3-8118-3711-7

 
Amazon
  

Kai Schätzl
  Drew Mendelson
  Einst baute ich eine Eisenbahn (1983) (D)
  Once I build a railroad (1983) (US)
  Hans Joachim Alpers (Hrsg.)
    Kopernikus 9 (SF)
    Moewig SF, 3618
    3-8118-3618-8

 
Amazon
  

Kai Schätzl
  Drew Mendelson
  Einst baute ich eine Eisenbahn (1983) (D)
  Once I Build a Railroad (1983) (US)
  Hans Joachim Alpers (Hrsg.)
    Highlights 6 (SF)
    Moewig SF, 3712
    3-8118-3712-5

 
Amazon
  

Kai Schätzl
  Darko Suvin
  Butler, Erewhon: Eine Alternativwelt-Satire (1986) (D) (Rezension)
   (E)
  Kai Schätzl, Karl-Heinz Schmitz (Hrsg.)
    Solaris-Almanach 7 (SF)
    Solaris Almanach, 7
    3-923844-07-7

 
Amazon
  

Kai Schätzl
  Darko Suvin
  Jeffries, Der Wald kehrt zurück (1985) (D) (Rezension)
   (E)
  Kai Schätzl, Karl-Heinz Schmitz (Hrsg.)
    Solaris-Almanach 6 (SF)
    Solaris Almanach, 6
    3-923844-06-9