Übersetzungen von Klaus Schmitz: Stories und Artikel

Amazon
  

Klaus Schmitz
  Robert E. Howard
  Der Altar und der Skorpion (2016) (D)
  The Altar and the Scorpion (1967) (US)
  Robert E. Howard
    Kull - Verbannt aus Atlantis (C) (F)
    Festa Allgemeine Reihe, 461
    978-3-86552-461-4

 
Amazon
  

Klaus Schmitz
  Robert E. Howard
  Am-ra der Ta-an (2016) (D) (Lyrik)
  Am-ra the Ta-an (2002) (US)
  Robert E. Howard
    Kull - Verbannt aus Atlantis (C) (F)
    Festa Allgemeine Reihe, 461
    978-3-86552-461-4

 
Amazon
  

Klaus Schmitz
  Robert E. Howard
  Die Axt sei mein Zepter! (2016) (D)
  By This Axe I Rule (1967) (US)
  Robert E. Howard
    Kull - Verbannt aus Atlantis (C) (F)
    Festa Allgemeine Reihe, 461
    978-3-86552-461-4

 
Amazon
  

Klaus Schmitz
  Robert E. Howard
  Entwurf ohne Titel (Und so, sagte Tu) (2016) (D)
  Untitled Draft (1978) (US)
  Robert E. Howard
    Kull - Verbannt aus Atlantis (C) (F)
    Festa Allgemeine Reihe, 461
    978-3-86552-461-4

 
Amazon
  

Klaus Schmitz
  Robert E. Howard
  Der Fluch des Goldenen Schädels (2016) (D)
  The Curse of the Golden Skull (1967) (US)
  Robert E. Howard
    Kull - Verbannt aus Atlantis (C) (F)
    Festa Allgemeine Reihe, 461
    978-3-86552-461-4

 
Amazon
  

Klaus Schmitz
  Robert E. Howard
  Fragment ohne Titel (Daher machte ich mich auf den Weg) (2016) (D)
  Untitled and Incomplete Fragment (US)
  Robert E. Howard
    Kull - Verbannt aus Atlantis (C) (F)
    Festa Allgemeine Reihe, 461
    978-3-86552-461-4

 
Amazon
  

Klaus Schmitz
  Robert E. Howard
  Fragment ohne Titel (Drei Männer saßen an einem Tisch) (2016) (D)
  Untitled Fragment (1978) (US)
  Robert E. Howard
    Kull - Verbannt aus Atlantis (C) (F)
    Festa Allgemeine Reihe, 461
    978-3-86552-461-4

 
Amazon
  

Klaus Schmitz
  Robert E. Howard
  Fragment ohne Titel (Ein Land voll wilder) (2016) (D)
  Untitled and Unfinished Fragment (US)
  Robert E. Howard
    Kull - Verbannt aus Atlantis (C) (F)
    Festa Allgemeine Reihe, 461
    978-3-86552-461-4

 
Amazon
  

Klaus Schmitz
  Robert E. Howard
  Die Geschichte von Am-ra (2016) (D)
  The Tale of Am-ra (1998) (US)
  Robert E. Howard
    Kull - Verbannt aus Atlantis (C) (F)
    Festa Allgemeine Reihe, 461
    978-3-86552-461-4

 
Amazon
  

Klaus Schmitz
  Robert E. Howard
  Die Katze der Delcardes (Entwurf) (2016) (D)
  Delcardes' Cat (Draft) (US)
  Robert E. Howard
    Kull - Verbannt aus Atlantis (C) (F)
    Festa Allgemeine Reihe, 461
    978-3-86552-461-4

 
Amazon
  

Klaus Schmitz
  Robert E. Howard
  Die Katze und der Schädel (2016) (D)
  The Cat and the Skull (1967) (US)
  Robert E. Howard
    Kull - Verbannt aus Atlantis (C) (F)
    Festa Allgemeine Reihe, 461
    978-3-86552-461-4

 
Amazon
  

Klaus Schmitz
  Robert E. Howard
  Der König und die Eiche (2016) (D)
  The King and the Oak (1939) (US)
  Robert E. Howard
    Kull - Verbannt aus Atlantis (C) (F)
    Festa Allgemeine Reihe, 461
    978-3-86552-461-4

 
Amazon
  

Klaus Schmitz
  Robert E. Howard
  Der König und die Eiche (Entwurf) (2016) (D)
  The King and the Oak (Draft) (1998) (US)
  Robert E. Howard
    Kull - Verbannt aus Atlantis (C) (F)
    Festa Allgemeine Reihe, 461
    978-3-86552-461-4

 
Amazon
  

Klaus Schmitz
  Robert E. Howard
  Könige der Nacht (2016) (D)
  Kings of the Night (1930) (US)
  Robert E. Howard
    Kull - Verbannt aus Atlantis (C) (F)
    Festa Allgemeine Reihe, 461
    978-3-86552-461-4

 
Amazon
  

Klaus Schmitz
  Robert E. Howard
  Der kreischende Schädel der Stille (2016) (D)
  The Screaming Skull of Silence (1967) (US)
  Robert E. Howard
    Kull - Verbannt aus Atlantis (C) (F)
    Festa Allgemeine Reihe, 461
    978-3-86552-461-4

 
Amazon
  

Klaus Schmitz
  Robert E. Howard
  Das Schattenkönigreich (2016) (D)
  The Shadow Kingdom (1929) (US)
  Robert E. Howard
    Kull - Verbannt aus Atlantis (C) (F)
    Festa Allgemeine Reihe, 461
    978-3-86552-461-4

 
Amazon
  

Klaus Schmitz
  Robert E. Howard
  Das Schattenkönigreich (Entwurf) (2016) (D)
  The Shadow Kingdom (Draft) (US)
  Robert E. Howard
    Kull - Verbannt aus Atlantis (C) (F)
    Festa Allgemeine Reihe, 461
    978-3-86552-461-4

 
Amazon
  

Klaus Schmitz
  Robert E. Howard
  Das Schlagen des Gongs (2016) (D)
  The Striking of the Gong (1976) (US)
  Robert E. Howard
    Kull - Verbannt aus Atlantis (C) (F)
    Festa Allgemeine Reihe, 461
    978-3-86552-461-4

 
Amazon
  

Klaus Schmitz
  Robert E. Howard
  Die schwarze Stadt (Fragment) (2016) (D)
  The Black City (1978) (US)
  Robert E. Howard
    Kull - Verbannt aus Atlantis (C) (F)
    Festa Allgemeine Reihe, 461
    978-3-86552-461-4

 
Amazon
  

Klaus Schmitz
  Robert E. Howard
  Schwerter des Purpurnen Königreichs (2016) (D)
  Swords of the Purple Kingdom (1967) (US)
  Robert E. Howard
    Kull - Verbannt aus Atlantis (C) (F)
    Festa Allgemeine Reihe, 461
    978-3-86552-461-4

 
Amazon
  

Klaus Schmitz
  Robert E. Howard
  Sommermorgen (2016) (D) (Lyrik)
  Summer Morn (US)
  Robert E. Howard
    Kull - Verbannt aus Atlantis (C) (F)
    Festa Allgemeine Reihe, 461
    978-3-86552-461-4

 
Amazon
  

Klaus Schmitz
  Robert E. Howard
  Die Spiegel von Tuzun Thune (2016) (D)
  The Mirrors of Tuzun Thune (1929) (US)
  Robert E. Howard
    Kull - Verbannt aus Atlantis (C) (F)
    Festa Allgemeine Reihe, 461
    978-3-86552-461-4

 
Amazon
  

Klaus Schmitz
  Robert E. Howard
  Verbannt aus Atlantis (2016) (D)
  Untitled (1967) (US)
  Robert E. Howard
    Kull - Verbannt aus Atlantis (C) (F)
    Festa Allgemeine Reihe, 461
    978-3-86552-461-4