Susanne Stengel
  Ludmila Freiova
  Er hieß Wuschel (1985) (D)
  Jmenoval se Kulisek (1984) (CS)
  Ivo Zelezny (Hrsg.)
    Neue Sterne (SF)
    Das Neue Berlin

Susanne Stengel, Barbara Zulkarnain
  Ondrej Neff
  Der Baum (1989) (D)
  Strom (1985) (CS)
  Ondrej Neff
    Ei verkehrt (C) (SF)
    Neues Leben Kompaß, 386
    3-355-00955-5

Susanne Stengel, Barbara Zulkarnain
  Ondrej Neff
  Der berauschende Trank der Freiheit (1989) (D)
  Omamny napoj volnosti (1985) (CS)
  Ondrej Neff
    Ei verkehrt (C) (SF)
    Neues Leben Kompaß, 386
    3-355-00955-5

Susanne Stengel, Barbara Zulkarnain
  Ondrej Neff
  Die drei Versuche Doktor Viteks (1989) (D)
  Tri pokusy doktora Vitka (1985) (CS)
  Ondrej Neff
    Ei verkehrt (C) (SF)
    Neues Leben Kompaß, 386
    3-355-00955-5

Susanne Stengel, Barbara Zulkarnain
  Ondrej Neff
  Ein Einfall, der Gold wert ist (1989) (D)
  Napad za vsechny prachy (1985) (CS)
  Ondrej Neff
    Ei verkehrt (C) (SF)
    Neues Leben Kompaß, 386
    3-355-00955-5

Susanne Stengel, Barbara Zulkarnain
  Ondrej Neff
  Der Faulpelz (1989) (D)
  Lenoch (1985) (CS)
  Ondrej Neff
    Ei verkehrt (C) (SF)
    Neues Leben Kompaß, 386
    3-355-00955-5

Susanne Stengel, Barbara Zulkarnain
  Ondrej Neff
  Das Flüstern des Frühlingsregens (1989) (D)
  Sepot jarniho deste (1985) (CS)
  Ondrej Neff
    Ei verkehrt (C) (SF)
    Neues Leben Kompaß, 386
    3-355-00955-5

Susanne Stengel, Barbara Zulkarnain
  Ondrej Neff
  Grün ist die Farbe der Hoffnung (1989) (D)
  Zelena je barva nadeje (1985) (CS)
  Ondrej Neff
    Ei verkehrt (C) (SF)
    Neues Leben Kompaß, 386
    3-355-00955-5

Susanne Stengel, Barbara Zulkarnain
  Ondrej Neff
  Der Mann, der Bescheid weiß (1989) (D)
  Muz, ktery vi (1985) (CS)
  Ondrej Neff
    Ei verkehrt (C) (SF)
    Neues Leben Kompaß, 386
    3-355-00955-5

Susanne Stengel, Barbara Zulkarnain
  Ondrej Neff
  Petr und Lucie (1989) (D)
  Petr a Lucie (1985) (CS)
  Ondrej Neff
    Ei verkehrt (C) (SF)
    Neues Leben Kompaß, 386
    3-355-00955-5

Susanne Stengel, Barbara Zulkarnain
  Ondrej Neff
  Die Portondroge (1989) (D)
  Portonsky dryak (1984) (CS)
  Ondrej Neff
    Ei verkehrt (C) (SF)
    Neues Leben Kompaß, 386
    3-355-00955-5

Susanne Stengel, Barbara Zulkarnain
  Ondrej Neff
  Das Rätsel (1989) (D)
  Hadanka (1985) (CS)
  Ondrej Neff
    Ei verkehrt (C) (SF)
    Neues Leben Kompaß, 386
    3-355-00955-5

Susanne Stengel, Barbara Zulkarnain
  Ondrej Neff
  Das Seil des Lebens (1989) (D)
  Struna zivota (1985) (CS)
  Ondrej Neff
    Ei verkehrt (C) (SF)
    Neues Leben Kompaß, 386
    3-355-00955-5

Susanne Stengel, Barbara Zulkarnain
  Ondrej Neff
  Sondersendung (1989) (D)
  Zvlastni priloha televiznich novin (1985) (CS)
  Ondrej Neff
    Ei verkehrt (C) (SF)
    Neues Leben Kompaß, 386
    3-355-00955-5

Susanne Stengel, Barbara Zulkarnain
  Ondrej Neff
  Die Spezialisierung des Doktor Wildemann (1989) (D)
  Specializace doktora Wildemanna (1985) (CS)
  Ondrej Neff
    Ei verkehrt (C) (SF)
    Neues Leben Kompaß, 386
    3-355-00955-5

Susanne Stengel, Barbara Zulkarnain
  Ondrej Neff
  Der Spiegel (1989) (D)
  Zrcadlo (1985) (CS)
  Ondrej Neff
    Ei verkehrt (C) (SF)
    Neues Leben Kompaß, 386
    3-355-00955-5

Susanne Stengel, Barbara Zulkarnain
  Ondrej Neff
  Die ungeheuerliche Gesetzesverletzung des Aufsehers Bicav (1989) (D)
  Kolosalni prehmat dohlizitele Bicava (1985) (CS)
  Ondrej Neff
    Ei verkehrt (C) (SF)
    Neues Leben Kompaß, 386
    3-355-00955-5